PT.
JL. IMOGIRI 51
145/PB/11/2000 30 January 2000
Kepada perusahaan keramik “PRAMBANAN”
Jl. Cimanggis 98
Jakarta
PENERIMAAN BARANG
Dengan hormat,
Dengan gembira kami kabarkan kepada Tuan, bahwa pengiriman 2 buah Hoogspanning isolator R.M. 23, yang kami minta secara lisan pada tanggal 3 January 2000 pada pertemuan di rumah Direksi tanggal 10 January 2000 melalui utusan Tuan, telah kami terima dengan baik.
Pada tanggal 12 January 2000 isolator tersebut telah kami coba denga penelitian teus menerus selama hamper tiga bulan di laboratorium kami dan pada tanggal 28 Maret 2000 kami telah memutuska secara bulat, bahwa isolator tersebut adalah yang pertama kali dimuat dan dirancang oleh bangsa Indonesia sndiri berhasil dengan memuaskan sekali. Bahkan standarisasinya sama dengan buatan sienmens.
Kami atas nama seluruh direksi, staff ahli dan para karyawan mengucapkan selamat dan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada tuan dan para pembantu Tuan seluruhnya. Dan dalam waktu singkat ini kami akan menyampaikan kepada Tuan laporan selengkapnya mengenai data-data pengujian tersebut mulai dari tegangan 10 KV sampai 150 KV.
Demikianlah, sekali lagi kami ucapkan selamat.
Hormat kami,
PT. GAYA LISTRIK
HARYANTO
(Direktur)
TOKO “SERBA MODERN”
Jl. Pemuda No. 17
Surabaya
Nomor : 325/II/SK/00 16 January 2000
Lamp : -
Hal : Permintaan Daftar Harga Kepada firma SAKURA & CO
Jl. Hayam Wuruk 145
Dengan hormat,
Dengan gembira kami kabarkan kepada tuan, bahwa sejak bulan yang lalau kami selain menjual barang-barang kelontong dan berbagai macam pakain jadi, juga telah diperluas dengan menjual berbagai arloji dan jam dinding
Sehubungan dengan itu kami harap Tuan dapat memberikan kepada kami “Daftar Harga” arloji import ex Swiss atau Jepang yang ada dalam persediaan Tuan.
Oleh karina kami baru pertama kali mengadakan hubungan dagang dengan Tuan, maka kami ingin diberi penjelasan mengenai syarat-syarat pembayaran penyerahan dan discount yang dapat Tuan berikan. Disamping itu bila ada brosur tentang barang-barang tersebut hendaknya Tuan jelaskan lagi tentang arloji-arloji tersebut.
Atas perhatian tuan kami ucapkan terimakasih.
Hormat kami,
Toko “ SERBA MODERN”
Suharjo
Pemilik
PT. GAYA LISTRIK
JL. IMOGIRI 51
SURABAYA
145/PB/11/2000 30 January 2000
Kepada perusahaan keramik “PRAMBANAN”
Jl. Cimanggis 98
Jakarta
PENERIMAAN BARANG
Dengan hormat,
Dengan gembira kami kabarkan kepada Tuan, bahwa pengiriman 2 buah Hoogspanning isolator R.M. 23, yang kami minta secara lisan pada tanggal 3 January 2000 pada pertemuan di rumah Direksi tanggal 10 January 2000 melalui utusan Tuan, telah kami terima dengan baik.
Pada tanggal 12 January 2000 isolator tersebut telah kami coba denga penelitian teus menerus selama hamper tiga bulan di laboratorium kami dan pada tanggal 28 Maret 2000 kami telah memutuska secara bulat, bahwa isolator tersebut adalah yang pertama kali dimuat dan dirancang oleh bangsa Indonesia sndiri berhasil dengan memuaskan sekali. Bahkan standarisasinya sama dengan buatan sienmens.
Kami atas nama seluruh direksi, staff ahli dan para karyawan mengucapkan selamat dan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada tuan dan para pembantu Tuan seluruhnya. Dan dalam waktu singkat ini kami akan menyampaikan kepada Tuan laporan selengkapnya mengenai data-data pengujian tersebut mulai dari tegangan 10 KV sampai 150 KV.
Demikianlah, sekali lagi kami ucapkan selamat.
Hormat kami PT. GAYA LISTRIK HARYANTO (Direktur) |
PT. INTI KOMPUTER
Jl. Pacuan Kuda No. 15 Pulo Mas Jakarta Timur
Telp. 7890068
371/PK/X/00 10 February 2000
Yth. Pimpinan Kursus Wiraswasta
Jalan Kalibata Raya No. 42
Jakarta
Hal : Pesanan Saudara No. 322/A/2000
Dengan hormat,
Kami mengucapkan terima kasih atas
Namun jika saudara tidak keberatan kami sarankan agar saudara menganti pesanan tersebut dengan Komputer IBM TX 041. harga Komputer ini jauh lebih murah sedangkan kemampuannya tidak jauh berbeda dari type TX 041. Bersama ini kami kirimkan brosure computer tersebut.
Jika saudara menyetujui saran kami ini, harap memberi kabar dengan segera agar kami dapat mempersiapkan pengiriman lebih awal.
Wassalam
Rina Sari
Direktris
Lampiran : Brosur
Py/tr
SUMBER REJEKI
Jalan Pahlawan 78
Nomor : 123/sr/97 20 January 1997
Lamp : 1 helai Kepada
Hal : Pesanan Kipas Angin PT. NASIONAL
Merk “NASIONAL” GLOBAL
PO.BOX No. 1
Kramatjati
Dengan hormat,
Dengan ini kami mintalah kesidiaan tuan mengirimkan kepada kami 2(dua) buah kipas angina merk “NASIONAL” TYPE F30 TNB ukuran 13 inci harga Rp. 78.000.000,00 perbuah dengan perantaraan bis malam ekspress “Bayangkara”.
Uang pembayaran kopas angina tersebut sebesar Rp. 10.000.000,00 (sepuluh juta rupiah) telah kami kirimkan hari ini ke alamat tuan melalui Bank Bumi Daya Cabang Surabaya. Copy tanda bukti peniriman uang kami lampirkan pada
Bila mutunya memang susuai dengan keterangan teknis seperti yang tercantum dalam brosurnya sudah pasti kami akan memesan lagi dalam jumlah yang lebih besar. Untuk itu kami harapkan tuan dapat memberikan disbount yang memuaskan.
Kami harap kipas angina itu dapatkami terima dalam minggu ini juga. Sambil menunggu kiriman tuan sebelumnya kami ucapkan terima kasih.
Hormat kami, CV. SUMBER REKELO SURYANTO DIREKSI |
PT. SEPATU NASIONAL
Jl. Pasar Minggu No. 25
JAKARTA
5 Maret 2000
Nomor : 75/V-II/G/2000
Lamp : 1 helai
Hal : Penawaran Harga Sepatu “NIKE”
TOKO BUKIT BARISAN
Jl. Gajah Mada 17
Bukit Tinggi
Dengan hormat,
Seperti saudara maklum, menjelang penyelenggaraan pesta olah raga Internasional bulan Nopember yang akan datang kami telah membuka perusahaan sepatu nasional “NIKE” dengan mempergunakan mesin morern dan tenaga kerja yang sudah terlatih serta berpengalaman kami memberikan jaminan atas sepatu keluarga pabrik kami.
Dari daftar harga yang kami lampirkan pada surat ini saudara dapat melihat, bahwa harga sepatu yang kami tawarkan ini adalah jauh lebih rendah dari pada harga sepatu “Glote” yang tersebut itu. Namun demikian model dan kualitas ditanggung lebih baik dari yang lain.
Untuk pengiriman barang silahkan menurut keinginan pemesan dan untuk daerah luar Jawa biasanya dikirimkan melalui kapal laut dengan biaya pengakutan ditanggung pemesan.
Kami percaya saudara tidak akan melewatkan kesempatan yang baik ini, dan sambil menunggu pesanan saudara kami ucapkan terima kasih.
Hormat kami, PT. SEPATU NASIONAL Drs. Sujatmo Kartopadi Manajemen Penjualan |
TOKO RADIO/TV MODERN
Jl. Serayu 14
MEDAN
No : 251/II/F/2000 5 Maret 2000
Lamp : 1 helai
Hal : Pesanan Pesawat TV
PT. SHARP
Jl. Otto iskandardinata 21
Dengan hormat,
Berdasarkan daftar harga tersebut kami minta agar segera dikirim pesawat TV Merk Sharp dengan Type dan ukuran sebagai berikut:
- 5 buah type 10B-10A ukuran 14” @Rp. 450.000 = 2.250.000
- 5 buah type 202-10A ukuran 20” @ Rp. 675.000 = 3.750.000
Discount 15%
Dengan harga fob Tanjung Emas.
Uang pembayaran TV tersebut ebesar 75% telah kami kirimkan melalui BNI 46 cabang
Kami harap barang-barang tersebut dapat diterima selambat-lambatnya pertengahan bulan depan.
Atas perhatian saudara kami ucapkan terima kasih.
Hormat kami, Toko Radio/TV Medan Drs. Amel Darmadel Manajer |
PT. KENCONO UNGU
Jalan Jendral Sudirman
SURABAYA
46/P/II/2000
PT. JASA ELEKTRONIK
Jl. Budi Mulyono
JAKARTA UTARA
Hal : Permintaan pengawasan Peralatan Kantor
Dengan hormat,
Dengan gembira kami kabarkan kepada saudara, bahwa PT. Kencono Ungu yang berdiri sejak tahun 1965,berusaha dibidang kerajinan. Dan perusahaan kami akan membuka cabang di wilayah Solo.
Sehubungan dengan itu, kami harap sudah dapat memberikan informasi kepada kami tentang peralatan kantor seperti mesin ketik, computer, buku, pena, dan pera;atan kantor yang lain.
Oleh karena perusahaan kami baru pertama kali mengadakan hubungan dengan saudara, maka kami ingin diberi penjelasan mengenai syarat-syarat pembayaran, pengiriman, discount yang dapat saudara berikan, dll. Disamping itu bila ada brosur tentang barang tersebut hendaknya saudara dapat mengirimkan kepada kami, agar kami dapat mengetahui lebih jelas lagi tentang peralatan kantor.
Atas perhatiannya kami ucapkan terimakasih.
Hormat kami, PT. KENCONO UNGU Gregorius Personel Manajer |
0 komentar:
Posting Komentar
Tulislah komentar saudara, jangan lupa tulis nama dan alamat email/facebook saudara di dalam kotak komentar, klik anonim (jika saudara belum memiliki blog) serta jangan lupa klik publikasi/poskan komentar untuk mengirim komentar saudara... Atas partisipasinya saya ucapkan terimakasih.
tulis identitas (nama&e-mail)--> tulis komentar --> klik anonim --> publikasi/poskan komentar --> finish